Tutoriels

Tutoriels pour un monteur

Vous assemblez l’image et le son, et vous sortez le fichier qu’on peut montrer.

↓ Ce parcours en PDF↓ Tous les tutoriels en un seul document

1. Sortir le M&E d’un épisode livré en mix

   Le client a envoyé un fichier unique. Il faut doubler par-dessus sans perdre la musique.

   Séparation voix / M&E · Quelques minutes par épisode, sans surveillance · 4 étapes

2. Rendre la vidéo doublée

   Le client veut voir l’épisode, pas ouvrir un DetX.

   Sous-titres et livraison · Quelques secondes par épisode · 4 étapes

3. Ajuster les lèvres à l’image

   Une publicité, un film d’entreprise, un module de formation : l’image doit coller au doublage.

   Voix · 5 minutes de réglage, puis le traitement · 3 étapes

4. Sortir les fichiers attendus par le client

   La fin de chaîne : chaque destinataire attend un format différent.

   Sous-titres et livraison · 2 minutes · 4 étapes

5. Côté prestataire : recevoir et livrer

   Le comédien, le mixeur ou l’adaptateur invité : ce qu’il voit, et ce qu’on attend de lui.

   Gestion de projets · 2 minutes · 2 étapes